新闻动态

www.yd12302.com 专用车网站及网上营销平台上线

发布人:金萱
发布日期:2019-07-03

2019年初,专用车事业部将建立我司 专用车网站和网上营销平台列为年度重点工作。专用车事业部市场部在充分调研、分析各成员企业营销模式的基础上,确立事业部营销工作主攻方向:建立产品宣传阵地,强化产品宣传;建立网上营销平台,更好地为各成员企业提供国内外市场营销的支持服务;设立海外市场发展的窗口,探索建设符合客户需求选择的新模式。

www.yd12302.com 专用车网站作为www.yd12302.com 子网站,更加侧重于产品介绍,在网页设计方面,参考了沃尔沃、斯堪尼亚等行业知名品牌的网站风格,重点突出产品的性能、优势;在营销平台的选择方面,采用了成本更低的“借船出海”方式,在阿里巴巴国际版上设立我司 专用车网店。为推进建站、设店工作,成立了由事业部牵头、各成员企业直接参加的工作小组,发挥网络优势,异地协同办公,资源互补,想方设法克服了数据关、翻译关两大难关。

www.yd12302.com 专用车产业有4家重点制造企业,核心产品包括:冷藏车(半挂)、粉罐车(半挂)、液罐车(半挂)、自卸车、普通半挂车、危险品运输车、旅居车等,以及环卫系列、特殊用途系列,有效产品公告769项,各公司提交的资料在产品分类、参数描述、图片格式等方面存在较大的差异,不能直接提供给网站设计单位使用。市场部根据产品自身特点,对所有产品重新进行分类,参考其它专用车企业的产品分类及命名方法,建立我司 专用车的产品分类,并按分类要求重新组织产品图片、参数、产品特点等资料,满足网站建设的资料要求。

阿里巴巴国际版是全英文版面,涉及企业介绍、产品名称、产品参数、产品特点等内容的翻译,尤其是产品名称、产品特点的翻译。网店资料翻译并不是简单的英文翻译,必须考虑海外用户的阅读习惯和阿里巴巴网站对产品的分类定义,同时,为增加产品被检索的机会,必须增加更多的修饰词作为关键词。在产品使用范围方面,很多专业的化工术语增加了翻译难度。工作人员在自主翻译的基础上,认真学习其它公司的表述方法,逐步完善专业词库,完成网店上线前的资料维护工作。

628日,www.yd12302.com 专用车网站www.jinchengvehicle.com及网上营销平台http://jinchengvehicle.en.alibaba.com正式上线。